Nous avons créé deux nouvelles voies à travers le site : une
diagonale depuis l´intersection du boulevard Aimé Césaire
avec le boulevard des Bouvets qui mène vers le coeur du
site, et une seconde voie qui traverse le site du boulevard
des Bouvets au Boulevard de la Défense. Ces gestes ont pour
but de connecter physiquement le nouveau développement
avec l’infrastructure existante, la grille de la rue, et la nouvelle
station ferroviaire. Les quatres points d’accès distincts rendent
le site perméable, améliorent l’accès et la communication
entre tous les utilisateurs, les résidents et les visiteurs.